Informativa per gli ospiti
Ultimo aggiornamento: 16 novembre 2026
Per chi apre la guida digitale di una struttura o scrive al suo assistente WhatsApp. English version below.
- Ti risponde un assistente automatico basato su intelligenza artificiale, non una persona. Può sbagliare: per le cose importanti fa fede l'host.
- Usiamo solo il tuo numero WhatsApp e i messaggi che scrivi, per risponderti e, se serve, avvisare l'host.
- Le conversazioni si cancellano 30 giorni dopo l'ultimo messaggio.
- Non scrivere in chat documenti, dati di pagamento o informazioni sulla salute.
- La guida si apre senza registrazione e senza cookie.
1. Chi tratta i tuoi dati
Il titolare è la struttura che ti ospita: il suo nome e i suoi contatti sono nella guida e nel primo messaggio dell'assistente. Ospiko (Dimitri Dell'Angelo, Pavia (PV), Italia) fornisce alla struttura la guida e l'assistente e tratta i dati per suo conto, come responsabile del trattamento (art. 28 GDPR).
2. Quali dati e perché
| Dati | Perché | Base giuridica |
|---|---|---|
| Il tuo numero WhatsApp e i messaggi che scrivi all'assistente. | Rispondere alle tue domande sul soggiorno (check-in, Wi-Fi, regole, zona). | Servizio che chiedi tu, legato al tuo soggiorno (art. 6.1.b). |
| Il tuo numero e un riassunto di una riga della richiesta. | Avvisare l'host quando l'assistente non sa rispondere, quando l'argomento è riservato all'host o quando c'è un'urgenza. | Come sopra, e legittimo interesse della struttura ad assisterti (art. 6.1.f). |
| Dati tecnici della pagina della guida (IP, browser). | Mostrarti la guida e proteggere il servizio. | Legittimo interesse (art. 6.1.f). |
La guida non ti chiede di registrarti, non usa cookie e non sa chi sei. Il codice nel primo messaggio WhatsApp indica solo la struttura, non la tua prenotazione.
3. Le risposte sono automatiche
I messaggi che scrivi vengono elaborati da un modello di intelligenza artificiale (Claude, di Anthropic) che risponde usando solo le informazioni inserite dalla struttura. Non prende decisioni su di te: rimborsi, sconti, danni e richieste particolari passano sempre all'host. Le risposte possono contenere errori. In caso di emergenza chiama il 112 e il numero di emergenza della struttura indicato nella guida.
4. Per quanto tempo
La conversazione resta salvata per 30 giorni dall'ultimo messaggio, così l'assistente ricorda il contesto se scrivi di nuovo, poi viene cancellata automaticamente. Gli avvisi inviati all'host restano nel suo WhatsApp, sotto la sua responsabilità. I fornitori possono conservare copie tecniche per periodi brevi secondo i loro termini.
5. Chi vede i dati
L'host della struttura e, per assistenza tecnica, Ospiko. I dati passano anche da questi fornitori:
| Fornitore | Cosa fa | Dove | Garanzie |
|---|---|---|---|
| Vercel Inc. | hosting del sito e dell'applicazione | server a Francoforte (UE); società con sede negli USA | Data Privacy Framework UE-USA e clausole contrattuali standard |
| Supabase Inc. | database | server a Francoforte (UE); società con sede negli USA | clausole contrattuali standard |
| Meta Platforms Ireland Ltd. | WhatsApp Business Platform: messaggi con ospiti e host | UE e USA | Data Privacy Framework UE-USA e clausole contrattuali standard |
| Anthropic PBC | modello di intelligenza artificiale (Claude) che scrive le risposte dell'assistente | USA | clausole contrattuali standard; i dati inviati tramite API non sono usati per addestrare i modelli secondo le condizioni commerciali del fornitore |
Usando WhatsApp accetti anche i termini e l'informativa privacy di WhatsApp, che restano separati da questa.
6. I tuoi diritti
Puoi chiedere di vedere, correggere o cancellare i tuoi dati, o opporti al loro uso, scrivendo alla struttura oppure a [da completare: email di contatto]: inoltreremo la richiesta alla struttura e la aiuteremo a risponderti entro un mese. Puoi anche reclamare al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it) o all'autorità del tuo Paese UE.
Guest privacy notice (English)
- Who: the property hosting you is the data controller (its name and contacts are in the guide). Ospiko provides the guide and the WhatsApp assistant on its behalf as data processor (Art. 28 GDPR).
- Automated assistant: you are chatting with an AI assistant, not a person. It only uses information provided by the property and may make mistakes. Refunds, discounts, damages and special requests always go to the host. In an emergency call 112 and the property's emergency number.
- What we use: your WhatsApp number and the messages you send, to answer questions about your stay and, when needed, to alert the host with your number and a one-line summary. The guide needs no sign-up and sets no cookies.
- How long: conversations are deleted automatically 30 days after the last message.
- Who processes it: Meta (WhatsApp), Anthropic (AI model, USA), Supabase and Vercel (database and hosting, servers in Frankfurt). Transfers to the USA rely on the EU-US Data Privacy Framework or Standard Contractual Clauses.
- Please don't send ID documents, payment details or health information in the chat.
- Your rights: access, rectification, erasure, objection. Contact the property or [da completare: email di contatto]. You can also complain to the Italian Data Protection Authority (garanteprivacy.it) or your local EU authority.